纽卡斯尔大学是位于英格兰八大核心城市之一的公立综合性高校，是罗素大学集团、英联邦大学协会的重要成员。因为国内的升学压力比较大，学历内卷情况比较严重，越来越多的学生决定去英国高校留学，其中纽卡斯尔大学表现比较突出。纽卡斯尔大学的学科领域较为广泛，并且会随着时代的变化不断的做出调整。纽卡斯尔大学2024fall开设课程有哪些?一起来看一下吧。

纽卡斯尔大学2024fall开设课程有哪些

纽卡斯尔大学2024fall开设课程之Conference Interpreting MA 会议口译

会议口译硕士课程使用英语和中文作为工作语言，为您的专业口译生涯做好准备。

学习的内容将包括：交替传译、公共口译和同声传译，以及远程口译技能，并了解具有更严格行业要求的专业口译领域。同时，同学们将对主流口译和远程口译高新设备与科技有专业的了解。

此外，同学们还可以根据自身兴趣学习更多选修课程，其中包括：

字幕和视频游戏翻译

文学翻译

为大型机构翻译

法律翻译

我们的毕业生在各个领域运用他们的语言、信息技术、人际交往能力以及文化知识。

✦ 会议口译职业选择

国际组织和公司的内部同声传译和/或交替传译

内部语言学家，为一系列口译和笔译项目提供支持

自由职业口译员

活动/会议策划者

会议口译培训师和讲师

纽卡斯尔大学2024fall开设课程之Translation and Localisation MA 翻译及本地化

通过向经验丰富的研究人员以及翻译和本地化专业人士学习，同学们将从我们的翻译和本地化硕士课程中，获得语言实践、本地化项目管理、翻译和视听翻译 (AVT) 方面的关键学术知识和相关行业技能。

✦通过课程的学习，同学们可以更加深入地了解：

应用程序、视频游戏和网站等各种材料的本地化;

本地化项目管理技能;

了解不同本地化模式和不同资源级别的影响;

使用一系列计算机辅助翻译 (CAT) 工具，以及基于云的工具来创建和管理完整翻译项目;

战略性地处理本地化、翻译和 AVT 领域的多种项目;

学习文本分析技能、译后编辑机器翻译 (PEMT) 技能、提高翻译输出的研究策略以及翻译质量的自我监控;

技术、商业、法律和文学等多种类型的专业水平翻译;

字幕、配音、电影和纪录片翻译;

开发针对游戏机、个人电脑和智能设备的翻译方法;

对自己的翻译实践形成分析性和反思性的理解

✦ 视听翻译 (AVT) 职业选择

内部字幕翻译(视听内容的翻译和配音)

翻译公司内部项目经理，负责一系列 AVT 项目

自由字幕翻译，担任音像内容的个体翻译和配音译员

纽卡斯尔大学入学条件

GPA要求：

2：1学位：平均分要求80分-85分

2：2学位：平均分要求75-82分

普通申请材料：

推荐信、个人陈述、个人简历、学位证明或在读证明、成绩证明及翻译文件等。

语言要求：

雅思6.5以上，且单科不低于5.5分;

或托福90分以上，且听力与写作不低于17，阅读不低于18，口语不低于20。

作品集要求：

景观设计作品集是申请过程中必须提供的申请材料。作品集中需要展示出学员自己独立完成的设计最佳作品，作品可以包含在学校学习、工作或自主完成的设计项目。

设计需要多样化的展示，包括手绘图、电脑绘图、模型、照片、绘画等多种形式。作品集中需要展示适当的文字说明，但是需要尽量用精简的文字进行展现。

纽卡斯尔大学世界排名

QS世界大学排名：

2024年QS世界排名110

2023QS世界大学排名第122

2022QS世界大学排名第134

泰晤士高等教育(THE)：

2023泰晤士高等教育世界大学声誉排名第139

2022泰晤士高等教育世界大学声誉排名第91

U.S. News：

2023U.S. News世界大学排名第156

2022U.S. News世界大学排名第156

第84届世界名校招生咨询会

2023年10月20日-2023年11月23日

广州、深圳、上海、南京、北京、重庆、杭州、武汉、成都 9城

英、美、澳、加、新、爱 6国

获得个人留学方案指导/掌握24年名校招生一手信息/先人一步牵手Dream School

说好了，2023，就在您的城市，秋展与您不见不散!入场券预约通道>>

上文就是我们向大家介绍的纽卡斯尔大学2024fall开设课程的内容，现在出国留学已经形成了一股热潮，不过因为申请人数较多，留学生的热情比较高，为了能够在第1次申请的时候顺利拿到offer，建议学生最好找一个留学机构。今天在这里我们向大家推荐留学在线，可以为每个学子贴身制定留学计划，在此希望大家留学生涯愉快完满。