留学在线 > 英国 > 留学指南 > 萨里大学翻译专业内容有哪些? 入学条件是什么?

萨里大学翻译专业内容有哪些? 入学条件是什么?

2023-11-23 16:48    来源:留学在线       阅读量:

当前有许多学生决定去萨里大学留学,萨里大学是一所知名的高等教育学府,专业领域比较广阔,部分学生想就读该校的翻译专业,据了解翻译是英国留学的一个热门专业,毕竟英国是英语的发源地。在翻译领域学生完全可就读不同的方向,比如有口译以及同声传译等。那么萨里大学翻译专业内容有哪些?一起来看一下下文的回答。

萨里大学翻译专业内容有哪些

Translation MA 翻译硕士:

本课程最初于1986年推出,最近更新的翻译硕士是世界上运行时间最长的翻译硕士之一。凭借 30 多年的译员教育经验,我们吸引了来自世界各地的学生。我们的教学将专业的翻译经验与翻译研究学科的专业知识相结合。

Translation an Interpreting MA 口译和笔译硕士:

随着国际沟通日益复杂,需要具备笔译和口译技能的专业人员。本课程是英国为数不多的为您提供专业执行这两项任务所需的专业知识的课程之一。我们的课程具有很强的实践成分,可满足当今笔译和口译市场的需求。我们支持"虚拟实习",使您能够与语言服务提供商合作,并为未来的雇主建立专业的参与组合。

Interpreting (Chinese Pathway) MA 口译(同声传译):

这个独特的课程将培训您为毕业后的第一份会议口译员工作做好准备。我们的MA具有强大的实践成分,可响应口译市场的需求。它将为您提供所有口译模式的高级口译技能,包括交替/同声传译,楚楚,视译,对话和远程口译。

萨里大学翻译专业特色

翻译研究中心(CTS)隶属于文学与语言学院,是国际领先的口笔译研究和教学中心。卫报大学指南2022评选中,CTS以优质的本科课程获评英国十大语言学系之一。

CTS紧跟学科前沿,研究包括人工翻译,机器辅助翻译,视听翻译新模态,以及口译创新实践。

将人工口笔译知识与计算语言学,自然语言处理,机器学习/人工智能,远程通信和人机交互方面的专业知识相结合。

口笔译工作过程的社会视角研究促使CTS在口笔译实践中以负责任的态度对待人机融合。

萨里大学翻译专业条件

申请要求

申请人应持有翻译研究(笔译,视听翻译,口译)的荣誉学士学位和/或硕士学位(英国二等一荣誉学位或同等学位)。对于其他研究主题,申请人需要获得该主题相关的荣誉学士学位和硕士学位。

英语语言要求

雅思学术类考试:

6.5分或以上(或同等水平),每个部分至少达到6.0分,写作部分至少7.0分。

如果申请人尚未达到课程学习所要求的语言水平,萨里提供各种学前英语强化课程 ,旨在帮助申请人达到学习所需的英语能力和技能水平。

第84届世界名校招生咨询会

2023年10月20日-2023年11月23日

广州、深圳、上海、南京、北京、重庆、杭州、武汉、成都 9城

英、美、澳、加、新、爱 6国

获得个人留学方案指导/掌握24年名校招生一手信息/先人一步牵手Dream School

说好了,2023,就在您的城市,秋展与您不见不散!入场券预约通道>>

以上是关于萨里大学翻译专业的有关介绍,对于绝大多数学生而言,去国外留学不仅可以在学术上有更高的成就,也有机会接触到全球顶尖的研究设施和教育平台,在国外留学也能锻炼学生的生活能力和社交能力。鉴于当前出国留学的热情较高,竞争较为激烈,建议学生申请教育集团,资深顾问将为您提供鼎力的支持。

"留学在线网"新闻页面文章、图片、音频、视频等稿件均为自媒体人、第三方机构发布或转载。如稿件涉及版权等问题,请与

我们联系删除或处理,客服邮箱123456@qq.com,稿件内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同

其观点或证实其内容的真实性。