英国的翻译专业一直以来都是我国留学生的热门选择，但英国的翻译专业又分为好几个种类，小伙伴们具体想选择哪个类别呢？每所大学的学费是多少呢？又需要怎样的申请材料呢？带着这些疑问，一起来看看我们留学在线网的文章吧。

英国翻译专业细分

翻译专业，一般可以简单分为笔译和口译。其中，口译又可以分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。

比如：

Interpreting 翻译

Interpreting & Translating 口译与翻译

Translation and Interpreting 同声传译

而根据翻译种类的方向，还可以分为：会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。

比如：

Translating and Conference Interpreting 翻译与会议口译

Chinese-English Translating and Conference Interpreting 中译英及会议口译

Audiovisual Translation 视听翻译

Applied Translation 应用翻译

英国翻译专业学费

1.谢菲尔德大学翻译专业：

学费：16500.00英镑/年

2.兰卡斯特大学翻译专业：

学费：16120.00英镑/年

3.诺丁汉大学翻译专业：

学费：15140.00英镑/年

4.布里斯托大学翻译专业：

学费：15200.00英镑/年

5.格拉斯哥大学翻译专业：

学费：15250.00英镑/年

6.东英吉利大学翻译专业：

学费：15800.00英镑/年；

7.伦敦大学学院翻译专业：

学费：18670.00英镑/年；

8.曼彻斯特大学翻译专业：

学费：16000.00英镑/年；

英国翻译专业申请条件

1. 雅思/托福/PTE成绩

2. 个人简历

3. 2-3封推荐信

4. 个人陈述、Essay

5. 成绩单

6. 资金证明

英国翻译专业申请时需要注意的问题：

1.请申请者尽量提前考出符合英国学校要求的语言成绩，提前1-2年开始着手准备申请

2.由于英国翻译专业的申请非常激烈，因此中国学生想入读名校的难度是相当的大。为了增加被录取的机会，需要结合自身背景实力，制定高低搭配的申请方案

3.一定要认真对待申请材料，推荐信里面至少有一封是由任课教授撰写的学术方面的推荐信；同时要格外重视个人陈述，文书中必须要体现出个人在学习、实习工作当中的独特想法，突出个人特点和未来职业规划方向等

4.请申请者密切关注学校官网的申请截止日期，以免错过了最佳申请时间

英国翻译专业优势

（1）英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。

（2）英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择。

（3）英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业。

（4）翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业。

（5）英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱。

英国翻译专业特点

（1）语种齐全，开设几乎针对所有语种的翻译专业；

（2）研究历史悠久，拥有很多世界知名的顶尖学府，且汇集了当今世界最顶尖的导师。如：Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一；Bath大学是联合国指定的翻译培训大学；

（3）注重实践，实习机会多。经过大学的学习，毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作；

（4）根据具体专业及课程的不同，实行大班和小班交叉授课；

（5）专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程；

（6）注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养；